来源头条作者:野渡无人BCN
注：有的地方为了押韵，没有完全按字面意思翻译
野渡无人bcn 原创 我的视频号里有我的演唱版本
麻烦给我的爱人来一杯Mojito
Porfavor ponle a mi dama un mojito
我喜欢阅读她微醺时的眼眸
Como me toca su mirada achispada
而我的咖啡
Y a mi café
糖不用太多
Ya No falta azúcar
这世界已经因为她甜得过头
ya que ella me ha endulzado a mi mundo
没有跟她笑容一样浓郁的雪茄
Poco puro como su sonrisa así tan rica
就别浪费时间介绍收起来吧
Guardatelo que no me lo voy a fumar
拱廊的壁画
moral en arcada
旧城的涂鸦
En la ciutat Vella
所有色彩都因为她说不出话
por su presencia todos se va callar
这爱不落幕
Un amor infinitus
忘了心事的国度
paraíso sin miedo
你所在之处
Donde tu vayas
孤单都被征服
Soledad sera vencida
铁铸的招牌
Carteles en la calle
Letras en el cielo
错落着就像
Del nube se cae una carta de amor
一封封城市
献给天空的情书
当街灯亮起 Havana漫步
Me pierdo contigo bajo la luna
这是世上最美丽的那双人舞
Bailando nuestros sombras en la Habana
缤纷的老爷车跟着棕榈摇曳
las Palmeras estan creciendo cuando mayores los coches se va haciendo
Los coches envejeciendo cuando las palmeras se están creciendo
载着海风私奔漫无目的
El viento del mar nunca para como mi corazón por ti latiendo
古董书摊漫着时光香气
La tinta de los libros ha perfumado a los años que haya pasado
我想上辈子是不是就遇过你
Cuántas veces te habría perdido en las vidas pasadas
喧嚣的海报躺在
Cuántas noches pase sin dormir
慵懒的阁楼阳台
Ayer por fin me lo comprendí
而你是文学家笔下的那一片海
Soy un vaso de agua , tú eres el mar ,
You have always been my destiny
