日语还有两人没到怎么说
日语里有一个表达方式可以表达“还有两人没到”的意思,那就是「まだ二人来ていない」。其中「まだ」的意思是“还”,「二人」的意思是“两个人”,「来ていない」的意思是“没有到”。
当“还有两人没到”时,可以用「まだ二人来ていない」来表达这个意思,也可以用「まだ二人来ていなかった」来表达,这两个表达方式的意思是一样的。「来ていなかった」的意思是“过去没有到”,这里用过去式的原因是为了强调现在“还有两人没到”的情况。
此外,在日语里,当指的是“还有没有到的人”时,还可以使用「来ない人がいる」的表达方式。「来ない人がいる」的意思是“有没有到的人”,也就是“还有两人没到”的意思。
总之,当要表达“还有两人没到”的意思时,日语里可以使用「まだ二人来ていない」或「まだ二人来ていなかった」,或者「来ない人がいる」这三种表达方式来表达。